environmental sustainability أمثلة على

• Environmental sustainability is the principal goal expressed in the university charter.
  وتعد الاستدامة البيئية من المحاور الرئيسية في ميثاق الأرض.
• In 2015 the committee factored in environmental sustainability for the first time in its recommendations.
  عام 2015، أضافَتْ اللجنةُ عنصرَ الاستدامة البيئيَّة لأوَّل مرَّة في توصياتها.
• Land consolidation can be used to improve rural infrastructure and to implement developmental and environmental policies (improving environmental sustainability and agriculture).
  يمكن لدمج الأراضي أن يستخدم لتحسين البنية التحتية الريفية، ولتنفيذ سياسات تنموية و بيئية (يعني تحسين الاستدامة البيئية والزراعة).
• The university has had an environmental sustainability strategy since 1993, and was the first British university to meet the ISO 14001 environmental management standard.
  انتهجت الجامعة منذ عام 1993 إستراتيجية الاستدامة البيئية، وبهذا كانت أول جامعة في المملكة المتحدة تنتهج هذا النهج³.
• The bank's stated mission is to build vibrant urban neighborhoods and promote economic and environmental sustainability in distressed and underserved areas of Chicago, Cleveland, and Detroit.
  يركز البنك على بناء أحياء سكنية حضرية حيوية وتشجيع الاستدامة البيئية والاقتصادية في المناطق المنكوبة والفقيرة في شيكاغو وكليفلاند وديترويت.
• The bottom line is that socially negative attributes of society have become positively rewarded ventures for industry and any interest in problem resolution or environmental sustainability and conservation is intrinsically counter to economic sustainability.
  وهي قيمة العقود التي أبرمت بعد حرب العراق. الخلاصة، هي أن السمات السلبية في المجتمع قد أصبحت
• Households in the city claim the highest average rate of philanthropy in the United States; businesses and institutions rank among the top in the country for environmental sustainability and investment.
  تزعم الأسر في المدينة أنها تملك أعلى معدل متوسط من الأعمال الخيرية في الولايات المتحدة؛ وتحقق الشركات والمؤسسات مراتب عليا في البلاد في تحقيق الاستدامة البيئية والاستثمار البيئي.
• Advanced manufacturing is feasible due to continuous improvement investments and modernization of the workforce, technologies and supply chains in order to increase global competitiveness, environmental sustainability and product customization to meet consumer expectations.
  ويمكن تطبيق هذا التصنيع المتقدم نتيجة لاستثمارات التحسين المستمرة وتحديث القوى العاملة والتقنيات وسلسلة الإمداد من أجل زيادة القدرة التنافسية العالمية والاستدامة البيئية وتكيف المنتج لتلبية توقعات المستهلك.
• Some of the best known and most widely used sustainability measures include corporate sustainability reporting, Triple Bottom Line accounting, World Sustainability Society, Circles of Sustainability, and estimates of the quality of sustainability governance for individual countries using the Environmental Sustainability Index and Environmental Performance Index.
  بعض أفضل تدابير الاستدامة المعروفة والمستخدمة على نطاق واسع تشمل تقارير استدامةالشركات، محاسبة خلاصة القول الثلاثي، جمعية الاستدامة العالمية وتقديرات نوعية الحكم الاستدامي الفردى للبلدان باستخدام مؤشر الاستدامة البيئية ومؤشر الأداء البيئي.
• It takes into account environmental sustainability and social fairness, through measures of the availability and affordability of food in that community relative to the financial resources available to purchase or produce it.
  ويتضمن عوامل اجتماعية واقتصادية وعلاقاتها المتبادلة داخل المجتمع حيث تؤثر علي توافر الموارد وإمكانية الحصول عليها لإنتاج المواد الغذائية علي الصعيد المحلي.ويأخذ في الاعتبار الاستدامة البيئية والعدالة الاجتماعية من خلال تدابير توفر الغذاء والقدرة علي تحمل تكلفته في ذلك المجتمع بالنسبة للموارد المالية المتاحة لشراءه أو إنتاجه.
• It is the leading international organization in the field of tourism, which promotes tourism as a driver of economic growth, inclusive development and environmental sustainability and offers leadership and support to the sector in advancing knowledge and tourism policies worldwide.
  وبصفتها المنظمة الدولية الرائدة في مجال السياحة تقوم منظمة السياحة العالمية بالترويج للسياحة والآثار كمحرك للنمو الاقتصادي والتنمية الشاملة والاستدامة البيئية، هذا بالإضافة إلى تقديمها أسس القيادة والدعم لهذا القطاع عبر تطوير المعرفة وسياسات السياحة في جميع أنحاء العالم.
• Some overarching themes include risk management and adjustment (including policies related to climate change, food safety and natural disasters), economic stability (including policies related to taxes), natural resources and environmental sustainability (especially water policy), research and development, and market access for domestic commodities (including relations with global organizations and agreements with other countries).
  تشمل بعض الموضوعات الشاملة التعامل مع المخاطر وتعديلها بما في ذلك السياسات المتعلقة بتغير المناخ وسلامة الأغذية والكوارث الطبيعية، والاستقرار الاقتصادي بما في ذلك السياسات المتعلقة بالضرائب، والموارد الطبيعية والاستدامة البيئية وخاصةً إدارة المياه والبحث والتطوير، والوصول إلى الأسواق للسلع المحلية بما في ذلك العلاقات مع المنظمات والاتفاقات العالمية مع الدول الأخرى.